The packager tool is not available for everyone just yet, but it can be run to get clean zip files for maya, unreal, and animations in order for export or archiving.
Maya packager will collect approved designs versions (including concept, design, and facial tasks) as well as associated publishes. It will also collect master files publishes, origin publishes and associated versions, texture maps, and database files.
Unreal packager will collect approved lookdev versions as well as all unreal files from perforce.
Animation packager will collect all approved animation versions as well as associated publish files.